- 「国益防衛の七策」その６では、海外最大掲示板Redditの日本関連記事を紹介しています。
- 各コメントをタップすると原文が表示され、名前をタップするとRedditに飛べます。
- 今の日本が、“海外の人の目”にどう映っているか。体験してみてください。
文化はすべてに勝る。
Culture prevails all.
中国とVPN 😆
China and the VPN 😆
中国人がVPNを使って韓国ドラマを見ないというのは間違いです。
It’s a mistake that Chinese people don’t use VPNs to watch Korean dramas.
うん、これは驚くほど正確だね。
Yep this is shockingly accurate
なぜ韓国と中国なの？
Why Korea and China?
米国の影響と韓国の米軍基地による中韓の地政学的緊張、中国の外交政策が韓国に与える影響とその逆、そして漢服と韓服の主張のような文化的問題があるからです。
Geopolitical tension between Korea and China due to US influence and bases in Korea, Chinese foreign policy effects on Korea and vice versa, and cultural issues like Hanfu and Hanbok claims.
中国が北朝鮮を支援していることが、韓国と中国の間の緊張の理由です。
china supporting North Korea is the reason for tension between korea and china
これは個人的な意見だけど、ほぼすべてのアジアの国々は中国がどれほど大気を汚染しているかについて悪口を言っているよ。
Also this is personal but almost all asian countries talk shit about how China pollutes their air quality.
輸入がゼロの国はないよ。
No country has 0 imports
当然だよね…中国からの汚染に文句を言っているにもかかわらず、それが中国製であることを気にせずに大量の中国製品を買っていると言っておくべきかな。
Obviously…should I say while buying a significant amount of chinese products without caring to check that it is largely made in China despite complaining about pollution from China.
それが、中国人が世界を汚染していることに対する言い訳なの？
Is that the excuse chinese people have for them polluting the world?
私たちは中国を少しは改善すべきです。
We should improve China somewhat.
漢服は国のプロパガンダだよ（笑）
Hanfu is a state propaganda lmao
いや、基本的には草の根の文化復興運動だよ。中国政府は常に自らを漢民族主義国家として描くことを避けようとしている。公式の大きなイベントでは、異なる民族の人々がそれぞれの伝統衣装を着て「民族の団結」をアピールしているのを常に見かけるだろう。
No, it’s basically a grassroots cultural revival movement. The Chinese government always tries to avoid portraying itself as a Han nationalist state…
多くの漢民族主義者は、北京が行っていることは漢民族の文化を抑圧し、少数民族に優遇措置（例えば大学入試での加点）を与えていると見なしているよ。
Many Han nationalists see what Beijing is doing as suppressing Han culture while granting preferential treatment (for example, bonus points in university entrance exams) to ethnic minorities.
基本的にはそうだけど、すべての文化運動は基本的にはプロパガンダだよ。現代のチャイナドレス（旗袍）も、基本的には清朝中国のための「西洋化」の一種のプロパガンダであり、もちろん元の満州族の服装と組み合わされたものだ。
Basically yeah, but all cultural movements are basically propaganda. The modern Qipao was basically a ‘westernization’ sort of propaganda for Qing china, combined with the original manchu garb of course.
漢服が国のプロパガンダってどういう意味？
Wdym hanfu is state propaganda
兄弟、あの2カ国間の地政学的な緊張は、中国の北朝鮮支援のせいだよ。韓国人の大多数は韓国の米軍基地を支持している。
Bro geopolitcal tension between those two is because of Chinese support of North Korea. Majority of Koreans support the US bases in South Korea
「あの2カ国間の地政学的な緊張は、中国の北朝鮮支援のせいだよ。韓国人の大多数は韓国の米軍基地を支持している」
そして、中国の北朝鮮支援は韓国に米軍基地があるからだ。ある意味、表裏一体なんだよ。
And Chinese support of North Korea is because of the US bases in South Korea. They kinda two sides of the same coin.
間違いだ。実際には米国は1949年に軍を撤退させている。中国の支援を受けた北朝鮮が韓国に侵攻するまではね。深く掘り下げると、米国は日本を主要な基地として使用する計画だった…そして戦争が起きたんだ。
WRONG. US actually moved its army out in 1949. Until North Korea with Chinese support invaded South Korea. If you dig deeper, US was planning to use Japan aa the primary base…. then the war happened.
中国は侵攻に反対していた。なぜなら平和な時期を求めており、台湾に集中したかったからだ。支援したのはソ連だった。
China were against the invasion, because it wanted a period of peace time and focus on Taiwan, it was USSR that supported.
- 中韓の対立は、文化（漢服・韓服）や大気汚染など多岐にわたります。
- 北朝鮮支援と在韓米軍基地をめぐる地政学的対立が根深く残っています。
- 歴史認識の違いが現在の関係に大きく影響しています。
隣国との関係は複雑ですが、歴史の事実を客観的に見つめることが重要です。
コメント欄